Friday, January 12, 2007

上帝造人好平衡

Your Brain is 60% Female, 40% Male

Your brain is a healthy mix of male and female
You are both sensitive and savvy
Rational and reasonable, you tend to keep level headed
But you also tend to wear your heart on your sleeve
Well...You know...我估唔到自己會係咁

sensitive 就係﹐savvy 就唔敢包

Rational and reasonable, 食飽訓足的時候就係﹐飢寒交迫的時候就未必

"...tend to wear your heart on your sleeve" 就唔明點解。上網查﹐解作 "express your emotions very openly" or "make your feelings very clear and obvious to everyone around you"

呢樣係真。

我一直都覺得呢個係幾嚴重的問題﹐無論係開心定唔開心的感覺﹐「收歛」這一回事﹐控制和得體與否是很重要的。很多場合底下我都因為表現得不得體而丟臉﹐多數都係一兩個人﹐一兩句對白之間﹐也試過大場面中「表現不當」的 - 正所謂「面是人地俾的﹐架是自己丟的」

1 comment:

C.M. said...

My brain is: 57% Male; 43% Female

Quite a balanced gift.